Manziel gets tattoo on plane